Alquran sebagai kitab suci agama Islam tersusun atas banyak surat panjang maupun pendek. Selain Al-Ikhlas, Al-Falaq, dan Al-Kafirun, ada juga surat Al a’la yang merupakan surah ke-87 pada susunan mushaf Alquran.
Al a’la termasuk dalam surah makiyah karena diturunkan di Kota Makkah. Surah tersebut tersusun atas 19 ayat, 72 kata, dan 296 huruf. Penamaannya diambil dari sebuah kata yang terdapat pada bagian ayat pertama yang berarti Yang paling tinggi.
Di bawah ini adalah penjelasan lengkap bacaan surat al-a’la latin beserta artinya. Turunnya surat ini atau asbabun nuzul mempunya kaitan dengan hadis dari Abdullah bin Abbas.
BACA JUGA: Surat Al Ikhlas Lengkap dengan Arab, Latin & Terjemahannya
Bacaan surat Al a’la ayat 1-19 Arab, latin, dan terjemahannya
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلَىۙ
Sabbiḥisma rabbikal-a’lā
Artinya: “Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi”
الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوّٰىۖ
Allażī khalaqa fa sawwā
Artinya: “Yang menciptakan, lalu menyempurnakan (ciptaan-Nya)”
وَالَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدٰىۖ
Wallażī qaddara fa hadā
Artinya: “Yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk”
وَالَّذِيْٓ اَخْرَجَ الْمَرْعٰىۖ
Wallażī akhrajal-mar’ā
Artinya: “Dan Yang menumbuhkan rerumputan”
فَجَعَلَهٗ غُثَاۤءً اَحْوٰىۖ
Fa ja’alahụ guṡā`an aḥwā
Artinya: “Lalu dijadikan-Nya (rumput-rumput) itu kering kehitam-hitaman”
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ
Sanuqri`uka fa lā tansā
Artinya: “Kami akan membacakan (Al-Quran) kepadamu (Muhammad) sehingga engkau tidak akan lupa”
اِلَّا مَا شَاۤءَ اللّٰهُ ۗاِنَّهٗ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰىۗ
Illā mā syā`allāh, innahụ ya’lamul-jahra wa mā yakhfā
Artinya: “Kecuali jika Allah menghendaki. Sungguh, Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi”
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰىۖ
Wa nuyassiruka lil-yusrā
Artinya: “Dan Kami akan memudahkan bagimu ke jalan kemudahan (mencapai kebahagiaan dunia dan akhirat)”
فَذَكِّرْ اِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرٰىۗ
Fa żakkir in nafa’atiż-żikrā
Artinya: “Oleh sebab itu berikanlah peringatan, karena peringatan itu bermanfaat”
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَّخْشٰىۙ
Sayażżakkaru may yakhsyā
Artinya: “Orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran”
وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقَىۙ
Wa yatajannabuhal-asyqā
Artinya: “Dan orang-orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya”
الَّذِيْ يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرٰىۚ
Allażī yaṣlan-nāral-kubrā
Artinya: “(Yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka)”
ثُمَّ لَا يَمُوْتُ فِيْهَا وَلَا يَحْيٰىۗ
Tsumma lā yamụtu fīhā wa lā yaḥyā
Artinya: “Selanjutnya dia di sana tidak mati dan tidak (pula) hidup”
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ
Qad aflaḥa man tazakkā
Artinya: “Sungguh beruntung orang yang menyucikan diri (dengan beriman)”
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰىۗ
Wa żakarasma rabbihī fa ṣallā
Artinya: “Dan mengingat nama Tuhannya, lalu dia salat”
بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَاۖ
Bal tu`ṡirụnal-ḥayātad-dun-yā
Artinya: “Sedangkan kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan dunia”
وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَّاَبْقٰىۗ
Wal-ākhiratu khairuw wa abqā
Artinya: “Padahal kehidupan akhirat itu lebih baik dan lebih kekal”
اِنَّ هٰذَا لَفِى الصُّحُفِ الْاُوْلٰىۙ
Inna hāżā lafiṣ-ṣuḥufil-ụlā
Artinya: “Sesungguhnya ini terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu”
صُحُفِ اِبْرٰهِيْمَ وَمُوْسٰى
Shuḥufi ibrāhīma wa mụsā
Artinya: “(Yaitu) kitab-kitab Ibrahim dan Musa”
BACA JUGA: Bacaan Surat Al Waqiah Beserta Arab, Latin & Terjemahannya
Kandungan surat al A’la
Setelah tadi membahas mengenai surat Al-a’la artinya, selanjutnya Sedulur patut mengetahui kandungan pada surat ini. Surah ini mengandung isi menyucikan Allah SWT dari semua kemampuan-Nya yang didustakan oleh orang kafir. Surah ini mengandung konsep keimanan kuat, mulai seperti mentahuidkkan Allah SWT.
Menentukan keagungann akan adanya wahyu ilahi sampai dengan balasan surga neraka di akhirat kelak. Itulah beberapa unsur-unsur akidah dalam Islam. Tafsir Al Misbah karangan Muhammad Quraish Shihab menjabarkan bahwa surat Al a’la dimulai dari perintah untuk menganggungkan kebesaran Allah SWT.
Kemudian diakhiri dengan penjelasan tentang kebahagian untuk orang-orang yang menganggungkan-Nya. Allah SWT sangat mengecam orang-orang mengabaikan perintah sampai dengan peringatan-Nya. Ganjaran akan diterima oleh mereka yang melupakannya dengan neraka di akhirat.
Surat Al a’la artinya menjelaskan supaya kita tidak boleh terlena akan kenikmatan duniawi. Sebab, sesungguhnya dunia sifatnya sementara dan akhirat pada kehidupan kekal. Jadi, surat tersebut adalah bentuk penegasana supaya tetap beriman kepada Allah SWT.
Keutamaan surat Al a’la
Surat ini sebagai bentuk keimanan terhadap Allah SWT dan ada banyak sekali manfaat untuk mereka yang sudah membacanya. Di bawah ini keutamaan untuk mereka yang sudah membaca surat Al’a’la.
Surga menanti dan bisa masuk dari pintu mana saja. Penjelasan mengenai, surga bahwa bisa masuk dari mana saja diungkapkan langsung menurut Abi Abdullah dan dirinya berkata:
“Barangsiapa yang membaca Surat Al-A’la di dalam salat fardu dan sunah, maka akan dikatakan kepadanya di hari kiamat, ‘Masuklah dari pintu-pintu surga manapun yang kamu kehendaki.’” (Tsawabul A’mal: 152)
Sebagai obat penenang hati. Kelebihan lain jika Sedulur membaca surat al a’la terjemahannya dan artinya maka bisa mengobati perasaan yang tidak karuan. Manusia sering mengalami situasi gugup, kurang percaya diri sampai dengan trauma. Maka dari itu, setelah Sedulur membaca surat ini, diharapkan mampu menjadi obat penenang.
Mendapatkan pahala. Keutamaan lainnya setelah Sedulur membaca surat ini adalah mendapat pahala setimpal. Nabi Muhammad SAW pun bersabda:
“Barangsiapa yang membaca surat ini (Surat Al-A’la), maka Allah akan memberinya pahala sejumlah semua huruf yang diwahyukan kepada Nabi Ibrahim, Nabi Musa, dan Nabi Muhammad Saw. Dan jika dibacakan atas telinga yang sakit, maka akan hilang. Dan jika dibacakan di atas penyakit wasir berdarah, maka orang yang menderita akan sembuh dengan cepat.” (Tafsir Al Burhan, Juz 8: 260)
Demikian ulasan mengenai surat Al a’la arab, latin dan terjemahannya. Semoga dengan membaca surah ini, dapat meningkatkan iman dan ketaqwaan kita kehadirat Allah SWT.
Mau belanja bulanan nggak pakai ribet? Aplikasi Super solusinya! Mulai dari sembako hingga kebutuhan rumah tangga tersedia lengkap. Selain harganya murah, Sedulur juga bisa merasakan kemudahan belanja lewat handphone. Nggak perlu keluar rumah, belanjaan pun langsung diantar. Yuk, unduh aplikasinya di sini sekarang!
Bagi Sedulur yang punya toko kelontong atau warung, bisa juga lho belanja grosir atau kulakan lewat Aplikasi Super. Harga dijamin lebih murah dan bikin untung makin melimpah. Langsung restok isi tokomu di sini aja!
